Hedder det sommertid eller daylight saving?

På dansk hedder det sommertid. Den engelske standardform er daylight saving time i ental, fordi tiden sparer på dagslys; daylight savings time er udbredt i tale, men bruges ikke i lovgivning eller tekniske standarder.

Skifter alle lande ur på samme dag?

Nej. Datoerne fastsættes nationalt og er meget forskellige. Selv lande, der skifter i samme uge, kan gøre det på forskellige lokale tidspunkter, og lande på den sydlige halvkugle skifter i den modsatte årstid.

Hvorfor skifter USA og Europa på forskellige datoer?

Ordningerne blev fastlagt uafhængigt i hver sin lovgivning. Resultatet er nogle få uger hvert forår og efterår, hvor tidsforskellen mellem Nordamerika og Europa er en time ved siden af sin sædvanlige værdi.

Sparer sommertid overhovedet energi?

Dokumentationen er svag og blandet. Besparelser på belysning modsvares stort set af øget behov for opvarmning og køling, og nyere studier finder generelt en meget lille nettoeffekt. Debatten handler nu mere om helbred og planlægning end om energi.

Sommertid forklaret

Sommertid flytter uret frem i de varmere måneder, så flere vågne timer falder i dagslys. Stedet flytter sig ikke, og tidszonen ændrer sig ikke — kun den aktive forskydning fra UTC gør.

Senest opdateret 2026-08-04 · Skrevet af NowZones-udgiveren i Danmark. Offsets og sommertidseksempler bruger IANA Time Zone Database via de samme biblioteker som byurene. Det er redaktionel forklaring, ikke juridisk, medicinsk eller flyveråd.

Hvad der faktisk ændrer sig

Når sommertiden begynder, springer urene frem, som regel en time. Det døgn er 23 timer langt, og én time af lokaltiden findes aldrig: i det meste af EU går uret direkte fra 02:00 til 03:00. Når den slutter, går urene tilbage, døgnet er 25 timer langt, og én time gentages.

IANA-tidszonens id er det samme hele året. Europe/Copenhagen er Europe/Copenhagen i både januar og juli; det, der ændrer sig, er, om den lige nu kører på UTC+01:00 eller UTC+02:00.

Derfor er en forskydning alene ikke nok til at beskrive et sted. "UTC+01:00" fortæller dig ikke, om stedet stadig er på UTC+01:00 næste måned, men "Europe/Copenhagen" gør.

En kort historie

Idéen blev foreslået uafhængigt af George Hudson i New Zealand i 1895 og af den britiske bygmester William Willett i 1907. Ingen af dem overbeviste deres regeringer på det tidspunkt.

Tyskland indførte den først, i 1916, for at spare kul under Første Verdenskrig, og andre lande fulgte efter inden for måneder. Udbredelsen har siden været ujævn — mange lande har indført, afskaffet og genindført ordningen.

I USA standardiserede Uniform Time Act fra 1966 datoerne. Den nuværende ordning, der løber fra anden søndag i marts til første søndag i november, stammer fra Energy Policy Act fra 2005 og trådte i kraft i 2007.

Hvem skifter, og hvornår

EU skifter sidste søndag i marts og sidste søndag i oktober, og alle medlemslande skifter i samme øjeblik — klokken 01:00 UTC — i stedet for på samme lokaltid. Europa-Parlamentet stemte i 2019 for at afskaffe de obligatoriske skift, men forslaget er aldrig blevet gennemført.

USA og EU er bevidst ude af trit i flere uger hvert år. Om foråret skifter USA cirka tre uger før EU; om efteråret stiller EU tilbage cirka en uge før USA. I de perioder er den sædvanlige forskel mellem for eksempel New York og London en time anderledes end normalt.

Det meste af Asien og Afrika samt lande nær ækvator bruger slet ikke sommertid. Nær ækvator varierer daglængden næsten ikke hen over året, så der er lidt at hente. På den sydlige halvkugle er årstiderne omvendte, så australske og chilenske skift falder modsat de nordlige.

Hvad det ødelægger

Tilbagevendende møder er det hyppigste offer. Et ugentligt møde, der er låst til én deltagers lokaltid, flytter sig lydløst for alle andre i en skifteperiode, og derfor gemmer kalendersystemer et tidszone-id i stedet for en forskydning.

Software, der antager, at alle døgn har 24 timer, eller at et givet klokkeslæt kun forekommer én gang, giver forkerte resultater to gange om året. Gentagne timer er særligt drilske: et tidsstempel på 02:30 den dag, urene stilles tilbage, er reelt tvetydigt uden en tilknyttet forskydning.

Den sikreste vane er at tjekke aftaler på tværs af zoner igen i ugen før et skift og bekræfte begge sider frem for at gå ud fra, at den sædvanlige forskel stadig gælder.

Prøv værktøjerne

Ofte stillede spørgsmål

Hedder det sommertid eller daylight saving?: På dansk hedder det sommertid. Den engelske standardform er daylight saving time i ental, fordi tiden sparer på dagslys; daylight savings time er udbredt i tale, men bruges ikke i lovgivning eller tekniske standarder.
Skifter alle lande ur på samme dag?: Nej. Datoerne fastsættes nationalt og er meget forskellige. Selv lande, der skifter i samme uge, kan gøre det på forskellige lokale tidspunkter, og lande på den sydlige halvkugle skifter i den modsatte årstid.
Hvorfor skifter USA og Europa på forskellige datoer?: Ordningerne blev fastlagt uafhængigt i hver sin lovgivning. Resultatet er nogle få uger hvert forår og efterår, hvor tidsforskellen mellem Nordamerika og Europa er en time ved siden af sin sædvanlige værdi.
Sparer sommertid overhovedet energi?: Dokumentationen er svag og blandet. Besparelser på belysning modsvares stort set af øget behov for opvarmning og køling, og nyere studier finder generelt en meget lille nettoeffekt. Debatten handler nu mere om helbred og planlægning end om energi.